# File app/helpers/proposals_helper.rb, line 16
  def author_list_edition_table(auths)
    res=[table_tag, table_head_row_tag,
         [_('Position'), _('Name'), ''].map {|col| "<th>#{col}</th>"},
         end_table_row_tag]

    authpos = 0
    auths.each do |auth|
      res << table_row_tag <<
        table_col(link_author_up(auth), link_author_down(auth), authpos+=1) <<
        table_col(auth.person.name) <<
        table_col(link_author_delete(auth)) <<
        end_table_row_tag
    end
    res << end_table_tag
    res.join("\n")
  end